Le Conseil-exécutif du canton de Berne approuve le projet de loi fédérale qui met en œuvre l’initiative parlementaire sur la réhabilitation des personnes placées par décision administrative. L’internement de personnes, surtout des jeunes, pour « paresse », « débauche » ou « libertinage » a longtemps été pratiqué, créant parfois de graves injustices. Le projet de loi fédérale reconnaît le tort causé à ces personnes et leur rend justice. Dans la réponse qu’il a remise à la Confédération à l’occasion de la consultation, le Conseil-exécutif indique que ce projet est un grand pas vers une réparation morale. Il regrette cependant qu’il ne réhabilite pas aussi les personnes visées par des mesures de contrainte prises à des fins d’assistance, telles les mères célibataires auxquelles on a retiré leurs enfants ou encore les victimes de stérilisation forcée ou de placement hors du milieu familial. Il souhaiterait, en conséquence, que le champ d’application du texte de loi soit étendu à toutes les catégories de personnes concernées.